Hosea 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan cire sunayen Ba’al daga leɓunanta; ba za a ƙara kira sunayensu ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا ذَنْكَوَرْدَ سُونَيٜىٰنْ بَعَلْ دَغَ بَاكِنْتَ؞ بَذَاعَ كُوَ ڧَارَ كِرَنْسُ دَ سُونَيٜىٰنْسُبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan kawar da sunayen Ba'al daga bakinta. Ba za a ƙara kiransu da sunayensu ba.