Hosea 2:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan ɗaura aure da ke har abada; zan ɗaura aure da yake cikin adalci da gaskiya, cikin ƙauna da jinƙai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«ذَنْ طَوْكٜىٰكِ كِذَمَ مَاتَتَ تَهَرْ أَبَدَا، ذَنْ عَوْرٜىٰكِ ثِكِنْ أَدَلْثِے دَ غَسْكِيَ، إِنْ نُونَمِكِ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، إِنْكُمَ نُونَ مِكِ جِنْڧَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan ɗaura auren da yake cikin adalci, Da bisa kan ka'ida, da ƙauna.