Hosea 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ƙasa kuma za tă amsa wa hatsi, sabon ruwan inabi da kuma mai, su kuma za su amsa wa Yezireyel.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڧَسَا كُمَ ذَاتَ أَمْسَ دَ أَمْڢَانِنْ حَڟِ، دَ ضُوً إِنَبِے دَ مَنْ ظَيْتُنْ، ذَاسُ أَمْسَ دَ مُرْيَ طَيَ سُثٜىٰ، ‹يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ، شُوكَرْ اللَّهْ!›
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ƙasa kuma za ta amsa wa hatsi, da ruwan inabi, da mai, Su ma za su amsa wa Yezreyel.