Hosea 2:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba zan nuna wa ’ya’yanta ƙaunata ba, domin su ’ya’yan zina ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَذَنْ نُونَاوَ یَیَنْتَ جِنْڧَيْ بَ، غَمَا سُو بَنَوَ بَنٜىٰ، سُو حَيْڢُوَرْ كَارُوَنْثِ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba zan yi wa 'ya'yanta jinƙai ba, Domin su 'ya'yan karuwanci ne