Hosea 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Guguwa za tă share su, hadayunsu kuma za su jawo musu abin kunya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غُوغُوَرْ إِسْكَ ذَاتَ كَوَرْ دَسُو هَدَايُنْسُ غَ غُمَكَ بَذَاسُ كَٰوُاْ مُسُ كُواْمٜىٰبَ سَيْ كُنْيَا؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Iska ta ƙunshe su cikin fikafikanta. Za su ji kunyar bagadansu.”