Hosea 7:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Girmankan Isra’ila ya ba da shaida a kansa, amma duk da haka bai dawo ga Ubangiji Allahnsa ko yă neme shi ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غِرْمَنْ كَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَيِ شَيْدَ عَكَنْسُ، دُكْدَهَكَ بَسُ كُواْمُواْ وُرِينَبَ، نِے دَ نَكٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسَ، كُواْ كُوَ سُنٜىٰمٜىٰنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Girmankan mutanen Isra'ila ya kai ƙararsu, Duk da haka ba wanda ya komo wurin Ubangiji Allahnsu, Ba su kuwa neme shi ba.