Hosea 8:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na rubuta musu abubuwa masu yawa na dokata, amma suka ɗauke su tamƙar wani baƙon abu ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ دَ سَوْ نَوَ نَرُبُوتَ مُسُ دُواْكُواْكِنَ، عَمَّا كُلُّمْ سُنْ طَوْكٜىٰسُ سَابُوانْ أَبُنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko da na rubuta mata dokokina sau da yawo, Za ta ɗauke su wani baƙon abu ne kawai.