Hosea 9:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Allahna zai ƙi su saboda ba su yi masa biyayya ba; za su zama masu yawo a cikin al’ummai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

اللَّهْ نَا ذَيْڧِيسُ، سَبُواْدَ بَسُيِ مَسَ بِيَيَّبَ؞ ذَاسُ كُمَ ذَمَ مَاسُ يَٰوُاْ ثِكِنْ سَوْرَنْ أَلْعُمَّيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Allahna zai ƙi su Domin ba su yi masa biyayya ba. Za su zama masu yawo cikin al'ummai.