Isaiah 1:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In kuna da niyya kuna kuma yi mini biyayya, za ku ci abubuwa masu kyau daga ƙasar;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ ذَاكُ يَرْدَ أَ رَنْكُ كُكَسَنْثٜىٰ مَاسُ يِمِنِ بِيَيَّ، تُواْ، ذَاكُثِ أَلْبَرْكَرْ ڧَسَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan za ku yi mini biyayya kaɗai za ku ci kyawawan abubuwan da ƙasa take bayarwa.