Isaiah 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan juye hannuna a kanki; zan wanke ke sarai in fitar da dukan ƙazantarki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
هَنُّونَ ذَيْ يِغَابَادَكُو، ذَنْ تَاثٜىٰكُ إِنْڢِتَرْدَ دَتِّنْكُ، إِنْكُمَ ثِرٜىٰ ڧَظَنْتَرْكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan hukunta ku. Zan tace ku kamar yadda ake tace ƙarfe, in kawar da dukan ƙazantarku.