Isaiah 1:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da ba a ce Ubangiji Maɗaukaki ya bar mana raguwar masu rai ba, da mun zama kamar Sodom, da mun zama kamar Gomorra.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَبَدُوانْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَضَغٜىٰ مَنَ وَطَنْسُ دَ رَيْ بَ، دَ مُو مَا مُنْ ذَمَ كَمَرْ سُواْدُوامْ، دَ مُنْ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ غُواْمُواْرَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da a ce Ubangiji Mai Runduna bai rage sauran jama'a ba, da an hallakar da Urushalima gaba ɗaya, kamar yadda aka yi wa Saduma da Gwamrata.