Isaiah 10:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Darajar jejinsa da gonakinsa masu dausayi za a hallaka su ɗungum, kamar yadda ciwo yakan kashe mutum.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

طَوْكَكَرْ كُرْمِ نَسَرْكِنْ أَسُّرِيَ دَ ڢِيلَيٜىٰنْ نُواْمَنْسَ مَاسُ بَادَ أَمْڢَانِ، دُكَنْسُ ذَاعَ هَلَكَاسُ كَكَڢْ، يَدَّ مُوغُوَرْ ثُوتَا تَكٜىٰ هَلَّكَ مُتُمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Jeji mai dausayi da ƙasar noma za a lalatar da su ƙaƙaf, kamar yadda ciwon ajali yake hallaka mutum.