Isaiah 10:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ki yi ihu, ya Diyar Gallim! Ki saurara, ya Layisha! Kayya, Anatot abin tausayi!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُيِ إِيهُ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ غَلِّمْ! كُكَسَ كُنّٜىٰ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ لَيِشْ! كُ أَمْسَ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ أَنَتُواتْ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku yi ihu, ku mutanen Gallim! Ku kasa kunne, ku mutanen Layish! Ku amsa, ku mutanen Anatot!