Isaiah 13:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Taurarin sama da ƙungiyoyinsu ba za su ba da haskensu ba. Rana za tă yi duhu wata kuma ba zai ba da haskensa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوْرَرِنْ سَمَ دَ ڧُنْ‌غِيُواْيِنْ تَوْرَرِ بَذَاسُ بَادَ حَصْكٜىٰنْسُبَ؞ ڢِتُواْوَرْ رَانَ ذَاتَيِ دُهُ وَتَ كُمَ بَذَيْبَادَ حَصْكٜىٰبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowane tauraro, da kowace ƙungiyar taurari za su daina ba da haske. Rana za ta yi duhu lokacin da ta fito, wata kuwa ba zai ba da haske ba.