Isaiah 14:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wannan shi ne shirin da na yi domin dukan duniya; wannan shi ne hannun da aka miƙa a bisa dukan al’ummai ke nan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنَّنْ شِينٜىٰ نُڢِنْ دَ عَكَ شِرْيَ وَدُكَنْ دُونِيَا، شِينٜىٰ كُمَ إِيكُوانْ حَنُّنْدَ نَمِيڧَ عَكَنْ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Abin da na shirya zan yi wa duniya, shi ne in miƙa hannuna domin in hukunta wa al'ummai.”