Isaiah 14:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A ranar da Ubangiji ya hutashe ku daga wahala da azaba da muguwar bauta,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا كُو جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَهْوٜىٰهْ ذَيْبَاكُ هُوتُ دَغَ عَذَابَرْكُ دَ وَهَلَرْكُ دَغَ كُمَ مُوغُوَرْ حِدِمَرْ دَ عَكَسَاكُ عَثِكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji Allah kuwa zai sawwaƙe wa jama'ar Isra'ila azaba da wahala da suke sha, daga kuma aikin da aka tilasta su su yi.