Isaiah 16:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku aiko da raguna a matsayin haraji ga mai mulkin ƙasar, daga Sela a hamada, zuwa dutsen Diyar Sihiyona.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُعَيْكَ دَ یَنْ ضَغُواْ دُواْمِنْ هَرَاجِ غَ مَيْ مُلْكٍ يَهُودَ، عَيْكَرْ دَسُو دَغَ غَرِنْ سٜىٰلَ أَ هَمَادَ ذُوَا ذُوثِيَاتَ تُدُنْ سِهِيُواْنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Daga birnin Sela a hamada, mutanen Mowab za su aiko da kaiwar rago ga mai mulki a Urushalima.