Isaiah 16:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zuciyata tana makoki saboda Mowab kamar garaya, na yi baƙin ciki saboda Kir Hareset.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ وَنَّنْ، ذُوثِيَاتَ تَيِ بَڧِنْ ثِكِ عَكَنْ مُواْوَبْ، دَ دُكَنْ رَيْنَ نَيِ بَڧِنْ ثِكِ عَكَنْ كِرْ هٜىٰرٜىٰسٜىٰتْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Na yi nishi da ɓacin zuciya a kan Mowab, na yi nishi da baƙin ciki saboda Kir-heres.