Isaiah 16:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar tsuntsaye masu firiya da aka kora daga sheƙa, haka matan Mowab suke a kogunan Arnon.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ عِنْدَ عَكٜىٰ ڧٜىٰتَرٜىٰ كُواْغِنْ أَرْنُوانْ، مَاتَانْ مُواْوَبْ سُنَ كَيْ دَ كَٰوُاْوَ أَوَرْوَڟٜىٰ كَمَرْ ڟُنْڟَيٜىٰ، ڟُنْڟَيٜىٰنْ دَ عَكَ كُواْرٜىٰسُ دَغَ غِدَاجٜىٰنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za su dakata a gaɓar kogin Arnon, za su yi ta kai da kawowa kamar tsuntsayen da aka kora daga sheƙunansu.