Isaiah 17:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Abin da Allah ya faɗa game da Damaskus. “Duba, Damaskus ba za tă ƙara zama birni ba amma za tă zama tsibin juji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا سَڧُواْ غَمٜىٰدَ دِمَشْڧُ؞ «غَاشِ، دِمَشْڧُ ذَاتَ ثَنْجَ دَغَ ذَمَنْ بِرْنِ ذُوَا كُڢَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wannan shi ne jawabi a kan Dimashƙu. Ubangiji ye ce, “Dimashƙu ba za ta ƙara zama birni ba, za ta zama tsibin kufai ne kawai.