Isaiah 17:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“A wannan rana ɗaukakar Yaƙub za tă ƙare; kitsen jikinsa zai lalace.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«أَ رَانَرْ نَنْ طَوْكَكَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاتَ ڧَارٜىٰ، تَلَوْثِ ذَيْ تُمْٻُكٜىٰ أَرْزِڧِنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji ya ce, “Rana taba zuwa, ran da girman Isra'ila zai ƙāre, fatara za ta gāje gurbin dukiyarsu.