Isaiah 19:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina masu hikima suke yanzu? Bari su nuna maka su kuma sanar da abin da Ubangiji Maɗaukaki ya shirya a kan Masar.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، إِنَا مَاسُ حِكِمَ نَاكُ سُكٜىٰ؟ بَرِ سُڢَطَا مُكُ يَنْذُ، بَرِ سُسَنَرْ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَشِرْيَ يَيِ وَڧَسَرْ مَصَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sarkin Masar, ina mashawartan nan naka masu hikima? Watakila za su iya faɗa maka shirye-shiryen da Ubangiji Mai Runduna ya yi domin Masar.