Isaiah 19:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Babu abin da Masar za tă yi, kai ko wutsiya, reshen dabino ko iwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَابُ مَيْ تَيْمَكُوانْ مَصَرْ يَنْذُ، كُواْ مَيْ أَرْزِڧِ كُواْ مَتَلَوْثِ كُواْ بَبَّ كُواْ ڧَرَمِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A Masar duka, attajiri da matalauci, ƙarami ko babba, ba wanda zai iya yin wani taimako.