Isaiah 19:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wuriyoyi za su yi wari; rafuffukan Masar za su yi ta raguwa har su ƙafe. Iwa da jema za su bushe,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رَاڢُڢُّكَ ذَاسُيِ وَرِ، ڧأَنَانً رَاڢِ كُمَ ذَاسُ شَنْيٜىٰ سُبُوشٜىٰ، ثِيَوَرْ إِوَ دَ دُواْغُوَرْ ثِيَوَ ذَاسُ مُتُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mazaunan kogin za su ji wari sa'ad da yake ƙafewa a hankali. Iwa da jema za su bushe.