Isaiah 20:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A shekarar da babban shugaban yaƙin da Sargon sarkin Assuriya ya aika, ya zo Ashdod ya kuma fāɗa mata ya kuma ci ta da yaƙi,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَانً سَيْ سَرْكِے سَرْغُوانْ نَ أَسُّرِيَ يَعَيْكِ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِنْسَ يَتَڢِے يَيِ يَاڧِ دَ بِرْنِنْ أَشْدُوادْ نَڧَسَرْ ڢِلِسْتِيَ يَڨُوثٜىٰتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bisa ga umarnin Sargon, Sarkin Assuriya, sai sarkin yaƙin Assuriya ya fāɗa wa Ashdod, birnin Filistiyawa, da yaƙi.