Isaiah 21:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sun gudu daga takobi, daga takobin da aka janye, daga bakan da aka tanƙware da kuma daga zafin yaƙi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا سُنْ غُدُ دَغَ تَكُواْبِے، دَغَ تَكُواْبِنْ دَ عَكَ ذَارٜىٰ، دَغَ بَكَنْ دَ عَكَجَا دُواْمِنْ أَ هَرْبَ، دَغَ وَهَلَرْ يَاڧِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutane suna gudu don su tsere wa takuban da za su kashe su, da bakkunan da za su harbe su, su kuma tsere wa dukan hatsarorin yaƙi.