Isaiah 22:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan kafa shi kamar turke a tsayayyen wuri; zai zama mazaunin daraja domin gidan mahaifinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْ كَڢَشِ كَمَرْ ڧُوسَ أَوُرِے مَيْ ڧَرْڢِے، ذَيْكُوَ ذَمَ تُوشٜىٰنْ غِرْمَ غَ دُكَنْ غِدَنْ كَكَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan kafa shi da ƙarfi a wurin kamar turke, zai kuwa zama sanadin daraja ga dukan iyalinsa.