Isaiah 25:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka mai da birnin tsibin tarkace, ka lalatar da gari mai katanga, birnin baƙi mai ƙarfi, ta ɓace; ba za a ƙara gina ta ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا كَا مَيْدَ بِرْنِ تُلِنْ كُڢَيْ، بِرْنِ مَيْ كَتَنْ‌غَ كُوَ يَذَمَ كُڢَيْ، غِدَنْ سَرْكِے نَبَڧِ يَٻَثٜىٰ، بَذَاعَ سَاكٜىٰ غِنَا شِ بَ كُمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka mai da birane kufai Ka lalatar da kagaransu, Wuraren da maƙiya suka gina kuwa, An shafe su har abada.