Isaiah 25:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A wannan dutse zai kawar da baƙin cikin da ya lulluɓe dukan mutane, ƙyallen da ya rufe dukan al’ummai;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَكَنْ وَنَّنْ بَبَّنْ تُدُ ذَيْ رُشٜىٰ أَبِنْدَ يَرُڢٜىٰ عِدُوانْ دُكَنْ ڧَبِيلُ، دَ ذَنٜىٰنْدَ يَرُڢٜىٰ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A can ne zai kawar da baƙin cikin da ya lulluɓe dukan sauran al'umma.