Isaiah 26:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A buɗe ƙofofi saboda al’umma mai adalci ta shiga, al’ummar da mai aminci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُبُوطٜىٰ ڧُواْڢُواْڢِنْ، دُواْمِنْ أَلْعُمَّ مَيْ أَدَلْثِے تَشِغَ ثِكِ، أَلْعُمَّ مَيْ أَمِنْثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A buɗe ƙofofin birnin, A bar amintacciyar al'umma ta shiga, Al'ummar da jama'arta take aikata abin da yake daidai.