Isaiah 28:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da manomi ya yi noma don shuki, yakan ci gaba da noma ne? Yakan ci gaba da sara yana yin kunyoyi a ƙasa ne?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ مَنُواْمِ يَكَنْيِ كَڢْتُنْ غُواْنَرْسَ بَابُ شُوكَ نٜىٰ؟ كُواْ يَكَنْيِ تَبُوطٜىٰ ڧَسَا يَنَ تَنُواْمٜىٰ تَهَكَ كَوَيْ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Manomi ba zai dinga huɗar gonakinsa har abada ba, ya yi ta shirya su domin shuka.