Isaiah 29:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Cikin ɗan lokaci, za a mai da Lebanon gona mai taƙi kuma gona mai taƙi za tă zama kamar kurmi?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَ دَجِمَوَ بَ كُرْمِنْ لٜىٰبَنُوانْ ذَيْ جُويَا يَذَمَ ڢِيلِنْ نُواْمَ، ڢِيلِنْ نُواْمَ كُمَ ذَيْ ذَمَ كُرْمِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kamar yadda karin maganar ta ce, kafin a jima kurmi zai zama gona, gona kuma za ta zama kurmi.