Isaiah 29:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Masu tawali’u za su sāke yin farin ciki a cikin Ubangiji; mabukata za su yi farin ciki cikin Mai Tsarkin nan na Isra’ila.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَاسُ سَوْڧِنْ كَيْ ذَاسُ سَامِ ڢَضٍ ثِكِ دَغَ يَهْوٜىٰهْ ، مَرَسَ ڧَرْڢِے ذَاسُيِ مُرْنَ سَبُواْدَ أَبِنْدَ اللَّهْ مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَيِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Matalauta da masu tawali'u za su sāke samun farin ciki wanda Allah Mai Tsarki na Isra'ila ya bayar.