Isaiah 29:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Masu zalunci za su ƙare, masu ba’a za su ɓace, kuma dukan waɗanda suke da ido don mugunta za su hallaka,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا مَرَسَ تَوْسَيِ ذَاسُ ٻَثٜىٰ، مَاسُ بَعَكُمَ ذَاسُ ڧَارٜىٰ، حَكَمَا مَاسُ ڨُوذُواْ ثِكِنْ يِنْ مُغُنْتَا، ذَاعَ كَوَرْدَسُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zai zama ƙarshen waɗanda suke zaluntar waɗansu, suna raina Allah. Za a hallakar da kowane mai zunubi.