Isaiah 29:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan kafa sansani kewaye da ke duka; zan kewaye ki da hasumiyoyi in tasar miki da ayyukan kwantona na yaƙi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْكَيْ وَبِرْنِنْ هَرِ، إِنْكٜىٰوَيٜىٰتَ إِنْيَاڧٜىٰتَ، إِنْتَادَ أَبُبُوَنْ هَوْرَ كَتَنْ‌غَ دُواْمِنْ يَاڧِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Allah zai tasar wa birnin, ya kewaye shi da yaƙi.