Isaiah 29:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji Maɗaukaki zai zo da tsawa da rawar ƙasa da ƙara mai girma, da hadarin iska da guguwa da harshe na wuta mai ci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَيْ سَوْكُواْ مُكُ ثِكِنْ ڟَاوَ دَ ضَوَرْ ڧَسَا دَ بَبَّرْ ڧَارَ، دَ غُوغُوَ دَ إِسْكَ مَيْ ڧَرْڢِے، دَ هَرْشٜىٰنْ وُتَا مَيْ ثِنْيٜىٰوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji Mai Runduna zai cece ki da tsawar hadiri da girgizar ƙasa. Zai aiko da hadirin iska da gagarumar wuta.