Isaiah 3:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka Ubangiji zai kawo gyambuna a kawunan matan Sihiyona; Ubangiji zai sa a aske kawunansu, a bar su ƙwal.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا نِے عُبَنْ‌غِجِ ذَنْ أَسْكٜىٰ كَنْسُ ڨُولْ، نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ تُوٻٜىٰسُ إِنْ كُنْيَتَرْ دَسُو؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma zan hukunta su, in aske kawunansu, in bar su ƙwal.”