Isaiah 30:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

zuwa Masar, wadda taimakonta marar amfani ne. Saboda haka na yi mata laƙabi Rahab Marar Yin Kome.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَيْمَكُوانْ دَ مَصَرْ ذَاتَ بَايَرْ، بَنْظَنٜىٰ، شِے يَسَا إِنَ كِرَنْتَ ‹مَثِيجِ مَرَرْ يِنْ كُواْمٜىٰ›؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Taimakon da Masar za ta yi marar amfani ne. Don haka na yi mata laƙabi, ‘Macijin da ba ya yin kome.’ ”