Isaiah 32:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duba, sarki zai yi mulki cikin adalci masu mulki kuma su yi mulki da adalci.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُوبَ، ذَاعَيِ وَنِ سَرْكِے، سَرْكِنْ دَ ذَيْ يِمُلْكِ ثِكِنْ أَدَلْثِے، سَوْرَنْ شُوغَبَنِّ ذَاسُيِ مُلْكِ دَ غَسْكِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wata rana za a yi wani sarki mai adalci, da kuma shugabannin ƙasa waɗanda za su yi mulki da gaskiya.