Isaiah 32:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

zai zama muku da albarka, ku da kuke shuki iri kusa da kowane rafi, kuna kuma barin lafiyayyiyar makiyaya domin shanu da jakunanku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْدَهَكَ، مَاسُ أَلْبَرْكَ نٜىٰ كُو، ذَاكُ شُوكَ غُواْنَكِنْكُ عَبَاكِنْ رَاڢُڢُّكَ، جَاكُنَنْكُ دَ بِجِمَنْكُ كُمَ ذَاسُيِ كِيوُاْ أَ سَكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowa zai yi murna da ruwan sama mai yawa domin amfanin gona, da kuma lafiyayyiyar makiyaya domin jakuna da shanu.