Isaiah 33:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za a ƙone mutane kamar da ƙuna farar ƙasa; kamar ƙayayyuwan da aka sare aka kuma sa musu wuta.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڧَبِيلُ ذَاسُ ذَمَ كَمَرْ دُوڟٜىٰنْ دَ عَكَ غَسَ دُواْمِنْ أَ ڢَرْڢَشٜىٰ، كَمَرْ ڧَيُواْيِنْ دَ عَكَ ڧُواْنٜىٰ سُكَ ذَمَ تُواْكَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za ku marmashe kamar duwatsun da aka ƙona don a yi farar ƙasa, kamar ƙayayuwan da aka ƙone suka zama toka.