Isaiah 33:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku da kuke da nesa, ku ji abin da na yi; ku da kuke kusa, ku san ikona!
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُجِ، كُو دَ كُكٜىٰ دَنِيسَ، كُجِ أَبِنْدَ نَيِ! كُو دَ كُكٜىٰ كُسَ، كُسَنْ إِيكُواْنَ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bari kowa da yake kusa da na nesa ya ji abin da na yi, ya kuma san ikona.”