Isaiah 33:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Idanunku za su ga sarki a cikin kyansa ku kuma hangi ƙasar da take shimfiɗe can da nisa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنُونْكَ ذَاسُ غَ سَرْكِے مَيْ دَرَجَ، ذَاسُ كُمَ هَنْ‌غُواْ ڧَسَا مَيْ ڢَاطِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wata rana za ku ga sarki mai ɗaukaka yana mulki a dukan ƙasar da take shimfiɗe zuwa kowace kusurwa.