Isaiah 33:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba wani mazauna a Sihiyona da zai ce, “Ina ciwo”; za a kuma gafarta zunuban waɗanda suke zama a can.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَ مَظَوْنِنْ ڧَسَرْدَ ذَيْثٜىٰ «إِنَ ثِيوُاْ»، مُتَنٜىٰ مَاسُ ذَمَ أَوُرِنْ، ذَاعَ غَاڢَرْتَا مُسُ ذُنُبَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba wanda zai zauna a ƙasarmu har ya ƙara yin kukan yana ciwo, za a kuma gafarta dukan zunubai.