Isaiah 33:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zai zama tabbataccen harsashi na koyaushe, ma’ajin ceto da hikima da sani a yalwace; tsoron Ubangiji shi ne mabuɗin wannan dukiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِينٜىٰ تُوشٜىٰ أَ زَامَانِنْمُ؞ ثِكَكّٜىٰنْ ثٜىٰتُواْ دَ حِكِمَ دَ سَنِ دَ ڟُواْرُواْ نَ يَهْوٜىٰهْ سُونٜىٰ أَرْزِڧِنْ سِهِيُواْنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

zai kuma sa aminci cikin al'ummar. A koyaushe yakan kiyaye jama'arsa ya kuma ba su hikima da sani. Dukiyarsu mafi girma ita ce tsoron Ubangiji.