Isaiah 34:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama Ubangiji yana da ranar ɗaukar fansa, shekarar ramuwa, don biya wa Sihiyona bukata.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا أَ رَانَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِ رَامُوَا، أَ شٜىٰكَرَرْ نَنْ ذَيْ دَيْدَيْتَ كُواْمٜىٰ أَمَدَدِنْ سِهِيُواْنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wannan shi ne lokacin da Ubangiji zai kuɓutar da Sihiyona, ya kuma ɗauki fansa a kan abokan gābanta.