Isaiah 37:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Gaskiya ce, ya Ubangiji, cewa sarakunan Assuriyawa sun mai da dukan waɗannan mutane da ƙasashensu kango.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَغَسْكِيَ كَمْ، يَا يَهْوٜىٰهْ ، سَرَاكُنَنْ أَسُّرِيَ سُنْ هَلَّكَرْ دَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ دَ ڧَسَاشٜىٰنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukanmu mun sani, ya Ubangiji, yadda sarakunan Assuriya suka hallakar da al'ummai masu yawa, suka mai da ƙasashensu kufai, marasa amfani,