Isaiah 37:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama daga Urushalima raguwa za tă fito, kuma daga Dutsen Sihiyona ƙungiyar waɗanda suka tsira. Himmar Ubangiji Maɗaukaki zai cika wannan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا دَغَ عُرُوشَلِيمَ ضَغُواْوَرْ جَمَعَ ذَاتَ ڢِتُواْ، دَغَ بَبَّنْ تُدُنْ سِهِيُواْنَ ذَاعَ سَامِ ڧُنْ‌غِيَرْ وَطَنْدَ سُكَ ڟِيرَا؞ كِيشِنْ ڧَوْنَرْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ ذَيْ يِوَنَّنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutanen da za su tsira su ne na cikin Urushalima da na kan Dutsen Sihiyona, gama Ubangiji Mai Runduna ne ya yi niyya ya sa haka ya faru.