Isaiah 37:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta hanyar da ya zo da ita zai koma; ba zai shiga wannan birni ba,” in ji Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَنْيَرْدَ يَبِے يَذُواْ نَنْ، عِتَثٜىٰ ذَيْبِے يَكُواْمَ، بَذَيْ مَا شِغَ بِرْنِنَّنْ بَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zai koma ta kan hanyar da ya zo, ba kuwa zai taɓa shiga wannan birni ba. Ni, Ubangiji, ni na faɗa.