Isaiah 37:8 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saโad da sarkin yaฦin ya ji cewa sarkin Assuriya ya bar Lakish, sai ya janye ya kuma sami sarki yana yaฦi da Libna.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุฏู ููููููููู ุณูุฑููููู ุงููุณููุฑููู ูููููุงูู
ูุ ููุบูู
ู ุฏู ุณูุฑููููู ุงููุณููุฑููู ูููู ููุงฺงู ุฏู ููุจูููุ ุบูู
ูุง ููููููููู ููุฌู ููุงุจูุฑู ุซูููฐูู ุณูุฑููููู ููุงุฑูุบูุง ููุจูุฑู ุจูุฑููููู ููููุดูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Shugaban mayaฦan Assuriya ya ji labari sarkin ya bar Lakish, yana can yana yaฦi da birnin Libna sai ya janye.